Imprimir usando a Roland Color System Library

A Roland Color System Library é a biblioteca de cores directas original da Roland DG. É composta por mais de 1.000 cores directas.

Quando esta biblioteca é usada, você pode facilmente criar uma tabela de cores com a sua impressora. Ao contrário dos gráficos de cores disponíveis no mercado, esta função gera um gráfico de cores impressa usando a “sua impressora” e o “seu papel” (podem ocorrer ligeiras diferenças de cor dependendo das condições da impressora e do papel). Ao selecionar cores a partir desse gráfico de cores e ao criar dados de impressão com essas cores, você pode reproduzir com precisão as cores desejadas.

Passo 1: Imprimir um gráfico de cores

Imprima um gráfico de cores da Roland Color System Library.
NOTA O nome da impressora, o número de série, o tipo de papel, o tipo de tinta e outras informações são impressos no gráfico de cores.
Procedimento
  1. Carregue na impressora o papel no qual o gráfico de cores será impresso.
  2. Clique em VW7-ICON_Customize para a pasta da fila de espera a ser usada.
    A janela Propriedades da fila aparece.
  3. Clique em VW7-ICON_Quality Qualid. e defina Definições de qualidade.
  4. Clique em VW7-ICON_ColorSetting Gestão de cor e defina Definições de cor.
    IMPORTANTE Ao imprimir um gráfico de cores, as configurações da janela Propriedades da fila são aplicadas aos itens de configuração Definições de qualidade e Definições de cor. Não é possível alterar as definições por meio da janela Definições de tarefas após a tarefa ter sido adicionada à lista de tarefas.
  5. Clique em OK.
    A janela Propriedades da fila é fechada.
  6. Selecione a impressora a ser usada e clique em VW7_HamburgerMenu (o menu de hambúrguer).
  7. Clique no gráfico de cores que você deseja imprimir.
    • Color Chart Type-1
      As cores na biblioteca estão categorizadas por saturação e dispostas de modo a variar em tonalidade na direção horizontal e em brilho na direção vertical. Para imprimir esse gráfico de cores no tamanho original, você precisa de um papel de tamanho A1 ou maior.
    • Color Chart Type-2
      As cores na biblioteca estão categorizadas por tom de cor e é impressa uma roda das cores para cada tom. (As cores pretas são dispostas linearmente por brilho.) Para imprimir esse gráfico de cores no tamanho original, você precisa de um papel de tamanho A1 ou maior.
    • Color Selector
      Imprime o gráfico de combinação de tintas. O gráfico mostra a combinação de tintas usadas para imprimir cada cor directa. Embora cada página seja impressa no tamanho A4, você pode cortar as partes ao longo das marcas de recorte e uni-las por ordem numérica (números no contorno) para criar um livro de amostras de cores que pode ser usado para comparar as cores.
    • Color Chips
      Imprime 12 fragmentos de cor por cor para 5 cores em tamanho A4. As cores são categorizadas por tom de cor. Clique em Color Chips (Fragmentos de cores) e clique no nome do tom para imprimir as fichas de cores do tom selecionado.
      NOTA Color Chips (Fragmentos de cores) são impressos com marcas de corte de modo a que os fragmentos de cores sejam recortados e usados individualmente. Se imprimir os fragmentos de cores em papel com papel de proteção usando a impressora com a função de corte, pode criar adesivos de fragmentos de cores definindo Funcionamento em Controlos de corte como Imprimir & cortar.
    Aparece a seguinte mensagem: A tarefa seguinte será impressa.

    Verifique se o papel colocado na impressora é suficientemente grande para o tamanho de página exibido.

  8. Especifique a pasta da fila com Adicionar Tarefa para e clique em OK.
    O tipo de gráfico de cores selecionado é adicionado à lista de tarefas.
  9. Use um dos métodos abaixo para abrir a janela Definições de tarefas .
    • Clique duas vezes na tarefa a ser definida.
    • Clique com o botão direito do mouse na tarefa a ser definida e clique em Editar Arquivo - Definições de tarefas .
    • Com uma tarefa selecionada, clique em VW7_JobMenu1 no lado esquerdo da área de ferramentas de tarefas e, em seguida, clique em VW7_CustomizeDefinições de tarefas .
  10. Clique em VW7-ICON_Layout Esquema.
  11. Configure o Definições do material e outras definições.
  12. Clique em OK.
    Você é direcionado à janela principal.
  13. Realizar uma impressão.
    É efetuada a impressão do gráfico de cores selecionado.

Passo 2: Registrar as cores da Roland Color System Library no software de ilustração

Carregue as cores da Roland Color System Library na paleta de cores do software de ilustração. Isso é muito útil, pois permite especificar facilmente as cores directas da paleta de cores ao criar dados para impressão.

Os dados da paleta para o Adobe Illustrator e para o CorelDRAW estão disponíveis no site da Roland DG Corporation. Registre esses dados no software de ilustração. Salve esses arquivos de dados no computador de destino (o computador no qual o Adobe Illustrator ou o CorelDRAW está instalado).
VW7_SpotDataDownload

Ao usar o Adobe Illustrator

Esta seção explica como registrar uma cor da biblioteca do sistema de cores no Adobe Illustrator.
NOTA Com o VersaWorks, além da cor directa aqui registrada (“Roland VersaWorks”), são preparadas as seguintes bibliotecas. Como é possível se registrar em todos eles com um único processo, recomenda-se copiar e colar todos os arquivos.
  • Roland Color System Library
  • Roland Grapac Bri-o-coat Library
  • Roland Green Color System Library
  • Roland Orange Color System Library
  • Roland Red Color System Library
  • Roland Metallic Color System Library
  • Roland Metallic Texture System Library
  • Roland Texture System Library
  • Roland Metallic Color
Procedimento
  1. Acesse o seguinte site.
  2. Clique em DLC-ICON_Tenkai à direita do VersaWorks 7 para expandir a lista.
  3. Baixe o arquivo “Roland VersaWorks.ai”.
  4. Abra a pasta Swatch ou Swatch Library na seguinte pasta no computador de destino (o computador no qual o Adobe Illustrator está instalado).
    • Windows: [C:\Arquivos de Programas\Adobe\Adobe Illustrator 20**\Presets\(idioma usado)]
    • Mac: [Macintosh HD\Aplicativos\Adobe Illustrator 20**\Presets\(idioma usado)]
  5. Salve o arquivo baixado “Roland VersaWorks.ai” na pasta aberta no Passo 4.
  6. Inicie o Adobe Illustrator no computador de destino.
  7. No menu do Adobe Illustrator, clique em Window - Swatch Library - RolandVersaWorks.
    É exibido o painel “Roland VersaWorks”. O processo de registro fica assim concluído.

Ao usar o CorelDRAW

Esta seção explica como registrar uma cor da biblioteca do sistema de cores no CorelDRAW.
NOTA O procedimento a seguir corresponde ao CorelDRAW versão 25.2.

O procedimento pode variar conforme a versão deste software. Para obter detalhes sobre a versão, consulte o site do CorelDRAW.

Procedimento
  1. Acesse o seguinte site.
  2. Clique em DLC-ICON_Tenkai à direita do VersaWorks 7 para expandir a lista.
  3. Baixe o arquivo “userinks.cpl”.
  4. Salve o arquivo “userinks.cpl” no local desejado no computador de destino (o computador no qual o CorelDRAW está instalado).
  5. Inicie o CorelDRAW.
  6. No menu no CorelDRAW, selecione Window - Color Palettes - Palettes.
    A janela Palettes aparece.
  7. Clique em Corel DRAW3 abaixo do menu suspenso.
  8. Selecione o arquivo “userinks.cpl” que você salvou no Passo 4 e clique em Open.
  9. Exclua o arquivo “userinks.cpl” que você salvou no Passo 4.

Passo 3: Criar dados de impressão com software de ilustração

Crie dados de impressão com software de ilustração usando as cores directas que estão registradas na Roland Color System Library.
NOTA Para o procedimento de especificação de cores directas, consulte o manual de instruções do software de ilustração que está usando.
Procedimento
  1. Crie dados de impressão com a cor directa especificada que está registrada na Roland Color System Library.
  2. Salve os dados criados.

Passo 4: Realização da impressão

O método de impressão usando as cores directas da Roland Color System Library é o mesmo que quando imprime usando outras cores directas.
Procedimento
  1. Adicione os dados de impressão onde a cor directa foi especificada à lista de tarefas.
  2. Use um dos métodos abaixo para abrir a janela Definições de tarefas .
    • Clique duas vezes na tarefa a ser definida.
    • Clique com o botão direito do mouse na tarefa a ser definida e clique em Editar Arquivo - Definições de tarefas .
    • Com uma tarefa selecionada, clique em VW7_JobMenu1 no lado esquerdo da área de ferramentas de tarefas e, em seguida, clique em VW7_CustomizeDefinições de tarefas .
  3. Clique em VW7-ICON_ColorReplacement Substituição de cor.
  4. Selecione a caixa de seleção Converter cor directa.
    Quando as cores directas são devidamente reconhecidas, são exibidos os seguintes itens:
    Nome da cor O nome da cor directa usada com a tarefa é exibido.
    NOTA Se a cor directa for uma cor definida no espaço de cores Lab, um sinal de cuidado é exibido () se esta cor não puder ser reproduzida (fora da gama) com o papel e a qualidade selecionados.
    Localizador de cor mais próxima Quando a caixa de seleção Localizador de cor mais próxima - Aplicar cor ajustada estiver selecionada, o site VW_CheckONblue é exibido para todas as cores directas em que os ajustes do localizador de cores mais próximo podem ser aplicados. Quando você não estiver aplicando esses ajustes, desmarque essa caixa de seleção.
    Cor de saída Exibe os valores de cores de processo para os quais foram convertidos.
  5. Configure o esquema, a qualidade e outras configurações necessárias para a impressão.
  6. Clique em OK.
    Você é direcionado à janela principal.
  7. Realizar uma impressão.
    O processamento pelo RIP e a impressão são realizados.