Pestaña Orders
Los elementos que pueden configurarse en la pantalla de la pestaña Orders varían en función de la configuración del Role de la cuenta.
Un pedido en el que aparece una marca de precaución () indica que no se ha ajustado una plantilla.
Pantalla de la pestaña Orders cuando el Role de la cuenta es Admin

Pantalla de la pestaña Orders cuando el Role de la cuenta es Power User u Operator

Pestaña Orders - para Admin

N.º | Elemento | Descripción |
---|---|---|
1 | Reprocess orders (Reprocesar pedidos) | Reimprime un pedido procesado. |
2 | View All Orders (Ver todos los pedidos) / Unassigned Orders (Pedidos sin asignar) | Seleccione las condiciones para las órdenes que aparecen en la lista. |
3 | Active Orders (Pedidos activos) / Order History (Historial de pedidos) | Cambios entre los pedidos no procesados y el historial de pedidos. |
4 | Search Order (Orden de búsqueda) | Muestra sólo los pedidos que contienen los caracteres introducidos. |
5 | Show/Hide Columns (Mostrar/Ocultar columnas) | Alterna entre mostrar y ocultar la información del pedido. |
6 | ![]() |
Modifique la cantidad, asóciela a una plantilla y asigne trabajadores. Haga clic para visualizar Pantalla Edit order. |
7 | ![]() |
Elimina el pedido. Este trabajo sólo puede ser realizado por una cuenta en la que esté permitida esta operación. |
8 | Preview (Vista previa) | Muestra una vista previa de la imagen de impresión del pedido seleccionado. |
Pantalla Edit order
![PAM-Web_display_[edit_order].png](pdu1698395073822.png)
N.º | Elemento | Descripción |
---|---|---|
1 | Order ID (ID del pedido) | Muestra el número de pedido. El número se asigna automáticamente y no puede modificarse. |
2 | Dealer Order ID (ID de pedido del distribuidor) | Si los datos del pedido enviados desde el comercio electrónico u otro sistema de recepción de pedidos contienen la información del ID del Distribuidor, se muestra aquí. |
3 | Frame (Marco) | Muestra el nombre del archivo. |
4 | Size (Tamaño) | Si los datos del pedido enviados desde el comercio electrónico u otro sistema de recepción de pedidos contienen la información del Tamaño, se muestra aquí. |
5 | Total Quantity (Cantidad total) | Es el número de pedidos recibidos de los clientes. |
6 | Print Quantity (Cantidad impresa) | Es el número restante de pedidos que aún no se han impreso. Es posible asignar plantillas sólo en una cantidad igual al número de pedidos no impresos. |
7 | Jig (Plantilla) | Seleccione la plantilla que desea utilizar al imprimir este pedido. |
8 | Assigned To (Asignado a) | Asigne a la persona responsable del trabajo de este pedido. Esto sólo puede configurarlo un usuario que tenga el privilegio de «Change Order Assignee» (Admin sólo en los valores preestablecidos). Un Power User u Operator que tenga este privilegio sólo puede cambiar la asignación de un pedido que haya sido asignada a ese usuario. |
9 | Preview (Vista previa) | Muestra una vista previa de la imagen de impresión del pedido. |
Pestaña Orders - para Power User u Operator

N.º | Elemento | Descripción |
---|---|---|
1 | View All Orders (Ver todos los pedidos) / Active Output Preset (Valor preestablecido de salida activo) / All Output Preset (Todos los valores preestablecidos de salida) / No Output Preset (Sin valor preestablecido de salida) | Seleccione las condiciones para que los pedidos se muestren en la lista de pedidos. |
2 | Active Orders (Pedidos activos) / Order History (Historial de pedidos) | Cambia entre la visualización de pedidos no procesados y la visualización del historial de pedidos. |
3 | Search Order (Orden de búsqueda) | Muestra sólo los pedidos que contienen los caracteres introducidos. |
4 | Show/Hide Columns (Mostrar/Ocultar columnas) | Alterna entre mostrar y ocultar la información del pedido. |
5 | ![]() |
Cambiar la cantidad y asociar con una plantilla. Haga clic para visualizar Pantalla Edit order. |
6 | Auto Fill | Esto pega todos los datos de impresión sin resto en los diseños de impresión que incluyen las plantillas asociadas al pedido. Busca los diseños de impresión correspondientes entre todos los Output Presets y los procesa automáticamente. |
7 | Add Order > | Esto pega todos los datos de impresión sin resto en el diseño de impresión del Output Preset seleccionado. Esta opción sólo se activa cuando el diseño de impresión del Output Preset seleccionado es un diseño de impresión que contiene una plantilla asociada a un pedido. |
8 | Add 1 > | Esto pega un dato de impresión en una plantilla en la que aún no se han pegado datos de impresión. |
9 | < Remove Orders | Cancela el pegado de los datos de impresión en la plantilla. |
10 | Preview (Order) (Vista previa (Pedido)) | Muestra una vista previa de la imagen que se va a imprimir. |
11 | Output Presets (Valores preestablecidos de salida) | Esta es una lista de Output Presets. Para ajustar o cambiar un Output Preset, haga clic en Update Preset. Cuando se ajusta el diseño de impresión o el Output Channel, el botón se vuelve de color rosa. El botón será naranja para el Output Preset a la que se hayan asignado datos de impresión. |
12 | Print Layout (Diseño de impresión) | Muestra el diseño de impresión configurado para el Output Preset. No se muestra si no está configurado. |
13 | Output Channel (Canal de salida) | Muestra el Output Channel (dispositivo de salida y puerto de entrada o carpeta de entrada) que está configurado para el Output Preset. No se muestra si no está configurado. |
14 | Update Preset | Ajuste o cambie el Output Preset. Haga clic en para ver la pantalla Output Presets. |
15 | Clear Preset | Borra los ajustes de Output Preset. |
16 | Preview (Print Layout) (Vista previa (Diseño de impresión)) | Muestra el diseño de impresión registrado para el Output Preset. |
17 | Print Labels |
Exporta una etiqueta que incluye el número de pedido, la información del pedido y los datos de impresión (vista previa) como archivo PDF. La etiqueta se aplica al producto impreso y sirve para indicar su contenido. |
18 | Print Job Sheet | Exporta la información de los datos de impresión que se han pegado en el diseño de impresión y la plantilla como un archivo PDF. |
19 | Envía los datos de impresión al destino de salida (Output Channel) registrado en el Output Preset. |
Pantalla Edit order
![PAM-Web_display_[edit_order].png](pdu1698395073822.png)
N.º | Elemento | Descripción |
---|---|---|
1 | Order ID (ID del pedido) | Muestra el número de pedido. El número se asigna automáticamente y no puede modificarse. |
2 | Dealer Order ID (ID de pedido del distribuidor) | Si los datos del pedido enviados desde el comercio electrónico u otro sistema de recepción de pedidos contienen la información del ID del Distribuidor, se muestra aquí. |
3 | Frame (Marco) | Muestra el nombre del archivo. |
4 | Size (Tamaño) | Si los datos del pedido enviados desde el comercio electrónico u otro sistema de recepción de pedidos contienen la información del Tamaño, se muestra aquí. |
5 | Total Quantity (Cantidad total) | Es el número de pedidos recibidos de los clientes. |
6 | Print Quantity (Cantidad impresa) | Es el número restante de pedidos que aún no se han impreso. Es posible asignar plantillas sólo en una cantidad igual al número de pedidos no impresos. |
7 | Jig (Plantilla) | Seleccione la plantilla que desea utilizar al imprimir este pedido. |
8 | Assigned To (Asignado a) | Asigne a la persona responsable del trabajo de este pedido. Esto sólo puede configurarlo un usuario que tenga el privilegio de «Change Order Assignee» (Admin sólo en los valores preestablecidos). Un Power User u Operator que tenga este privilegio sólo puede cambiar la asignación de un pedido que haya sido asignada a ese usuario. |
9 | Preview (Vista previa) | Muestra una vista previa de la imagen de impresión del pedido. |
Pantalla Output Presets
![PAM_Web_display_[output_presets].png](ecs1701663958930.png)
Registre previamente el canal de salida de datos de impresión y los ajustes de impresión.
N.º | Elemento | Descripción |
---|---|---|
1 | Print Layout (Diseño de impresión) | Seleccione el diseño de impresión que desea utilizar para imprimir. Esta opción sólo puede seleccionarse cuando la Location en la cuenta de usuario que está intentando configurar los Output Presets es la misma que la Location de la plantilla asignada al diseño de impresión. |
2 | Master Data Filter (Filtro de datos maestros) | Seleccione la configuración de impresión que desea enviar al RIP. Cuando los ajustes de impresión ya se hayan configurado con Automation Rules, tendrán prioridad los ajustes realizados aquí para los mismos elementos de ajuste. Si no se muestran las opciones, o si la opción que desea seleccionar no ha sido registrada, pulse Add. |
3 | Output Channel (Canal de salida) | Seleccione el destino de salida de los datos de impresión (puerto de entrada de una impresora registrada en VersaWorks o carpeta de almacenamiento). Cuando se selecciona un destino de salida, se activa «Edit Output Channels». |
4 | Define Job Type (Definir tipo de trabajo) | Para dar salida a los datos de impresión añadidos a un pedido tal cual, seleccione «Normal Print Job». Para añadir un trabajo adicional, como una paleta blanca, a los datos de impresión, seleccione «MultiJob Grouping». Nota: Este elemento no se visualiza cuando se ajusta Hot Folder para el Output Channel. |
5 | Printer Setting File (Archivo de configuración de impresora) | Seleccione si desea utilizar la configuración de impresión establecida en la orden o la configuración de impresión de VersaWorks. Nota: Este elemento no se visualiza cuando se ajusta Hot Folder para el Output Channel. |
6 | Queue preset parameters (Parámetros preestablecidos de cola) | Si se seleccionó «Use VersaWorks Printing Settings» para Printer Setting File, la configuración se muestra aquí. Nota: Este elemento no se visualiza cuando se ajusta Hot Folder para el Output Channel. |
7 | Define Operation Commands (Definir comandos de operación) - Return To Origin (Volver al origen) | Cuando está activado, el cabezal de impresión vuelve al origen de la impresora (punto de inicio de la impresión) una vez finalizada la impresión. Nota: Este elemento no se visualiza cuando se ajusta Hot Folder para el Output Channel. |
8 | Define Operation Commands (Definir comandos de operación) - Action (Acción) | Seleccione el proceso a ejecutar con VersaWorks. Nota: Este elemento no se visualiza cuando se ajusta Hot Folder para el Output Channel. |
9 | Name The Output Preset (Nombre del valor preestablecido de salida) | Introduzca el nombre del Output Preset. |