Panneau tactile

Nom	Détails	Notation dans ce manuel
Touche START X	Ramène l'unité d'impression à l'avant de la table. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.	[TS : START X]
touche STOP	Arrête l'unité d'impression lors du déplacement vers un emplacement spécifié.	[TS : STOP]
Touche FIN X	Déplace l'unité d'impression vers l'arrière de la table. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.	[TS : END X]
touche AVANT	Déplace l'unité d'impression vers l'avant. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.	[TS : FRONT]
touche RETOUR	Déplace l'unité d'impression vers l'arrière. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.	[TS : BACK]
Coordonnées X	Affiche la position actuelle dans le sens d'alimentation (vers l'avant et l'arrière de la table) en utilisant l'avant de la table comme origine (zéro). Le voyant s'allume en vert pendant le fonctionnement normal et en rouge lorsqu'une erreur se produit.	[TS : X]
Déplacer vers les coordonnées X	Presse , puis entrez la distance à parcourir depuis la position avant. Appuyez et maintenez pour déplacer l'unité d'impression de la valeur définie dans le sens d'alimentation.	[TS : X -▶]
Coordonnées Z	Affiche la position actuelle dans la direction verticale en utilisant le point le plus bas de l'unité d'impression comme origine (zéro). Le voyant s'allume en vert pendant le fonctionnement normal et en rouge lorsqu'une erreur se produit.	[TS : Z]
Déplacer vers les coordonnées Z	Presse , puis entrez la distance à parcourir à partir du point le plus bas. Appuyez et maintenez pour déplacer l'unité d'impression vers le haut de la valeur définie.	[TS : Z -▶]
Touche START Z	Déplace l'unité d'impression vers le point le plus élevé. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.	[TS : START Z]
touche RESTART	Redémarre le transporteur et redéfinit l'origine de la machine.	[TS : RESTART]
touche AUTO Z	Détecte la hauteur de la surface d'impression de l'objet sur lequel imprimer. L'imprimante descendra pendant que la touche est enfoncée et s'arrêtera automatiquement lorsque la hauteur sera détectée. Si la touche est relâchée avant que la hauteur ne soit détectée, la hauteur d'impression sera définie sur cette hauteur.	[TS : AUTO Z]
touche HAUT	Soulève l'unité d'impression. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.	[TS : UP]
touche BAS	Abaisse l'unité d'impression. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.	[TS : DOWN]
Touche ASPIRATEUR/SOUFFLAGE^*1	Aspire l'objet à imprimer contre la table lorsqu'il est réglé sur VIDE. Applique de l'air contre l'objet à imprimer lorsqu'il est réglé sur SOUFFLER. Normalement réglé sur VIDE. Réglez sur SOUFFLER si l'objet à imprimer est lourd et difficile à déplacer.	[TS : VACUUM/BLOW]
touche PUMP1^*1	Allume ou éteint la pompe à vide ou la pompe soufflante.	[TS : PUMP1]
touche IONISEUR	Allume ou éteint l'ioniseur. L'ioniseur neutralise l'électricité statique à l'intérieur de la machine et de l'objet. Cela peut réduire les problèmes causés par l'électricité statique tels que le mauvais alignement de la position d'atterrissage de l'encre et l'adhérence de la poussière sur l'objet.	[TS : IONIZER]
touche ALARME	Affiche les informations d'avertissement et d'erreur.	[TS : ALARM]
touche RESET	Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour annuler le bip d'avertissement et effacer l'erreur.	[TS : RESET]
Touche POMPE %^*1	Règle la puissance de la pompe à vide ou de la pompe soufflante.	[TS : PUMP %]
touche LUMIÈRE	Allume ou éteint l'éclairage intérieur.	[TS : LIGHT]
touche SYSTÈME	Utilisé par les techniciens de service. N'utilisez pas cette clé.	[TS : SYSTEM]
touche SETUP	Utilisé par les techniciens de service. N'utilisez pas cette clé.	[TS : SETUP]
Touche FLÈCHE	Affiche le menu de sélection de la langue. De plus, lorsqu'une erreur se produit, vous pouvez appuyer sur la touche ALARM puis sur cette touche pour revenir à l'écran d'origine.	[TS : ARROW]

Touche START X

Ramène l'unité d'impression à l'avant de la table. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.

[TS : START X]

touche STOP

Arrête l'unité d'impression lors du déplacement vers un emplacement spécifié.

[TS : STOP]

Touche FIN X

Déplace l'unité d'impression vers l'arrière de la table. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.

[TS : END X]

touche AVANT

Déplace l'unité d'impression vers l'avant. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.

[TS : FRONT]

touche RETOUR

Déplace l'unité d'impression vers l'arrière. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.

[TS : BACK]

Coordonnées X

Affiche la position actuelle dans le sens d'alimentation (vers l'avant et l'arrière de la table) en utilisant l'avant de la table comme origine (zéro).

Le voyant s'allume en vert pendant le fonctionnement normal et en rouge lorsqu'une erreur se produit.

[TS : X]

Déplacer vers les coordonnées X

Presse

, puis entrez la distance à parcourir depuis la position avant. Appuyez et maintenez X_icon

pour déplacer l'unité d'impression de la valeur définie dans le sens d'alimentation.

[TS : X -▶]

Coordonnées Z

Affiche la position actuelle dans la direction verticale en utilisant le point le plus bas de l'unité d'impression comme origine (zéro).

Le voyant s'allume en vert pendant le fonctionnement normal et en rouge lorsqu'une erreur se produit.

[TS : Z]

Déplacer vers les coordonnées Z

Presse

, puis entrez la distance à parcourir à partir du point le plus bas. Appuyez et maintenez Z_icon

pour déplacer l'unité d'impression vers le haut de la valeur définie.

[TS : Z -▶]

Touche START Z

Déplace l'unité d'impression vers le point le plus élevé. Appuyez et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'imprimante commence à bouger.

[TS : START Z]

touche RESTART

Redémarre le transporteur et redéfinit l'origine de la machine.

[TS : RESTART]

touche AUTO Z

Détecte la hauteur de la surface d'impression de l'objet sur lequel imprimer. L'imprimante descendra pendant que la touche est enfoncée et s'arrêtera automatiquement lorsque la hauteur sera détectée. Si la touche est relâchée avant que la hauteur ne soit détectée, la hauteur d'impression sera définie sur cette hauteur.

[TS : AUTO Z]

touche HAUT

Soulève l'unité d'impression. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.

[TS : UP]

touche BAS

Abaisse l'unité d'impression. L'imprimante se déplace lorsque la touche est enfoncée et s'arrête lorsque la touche est relâchée.

[TS : DOWN]

Touche ASPIRATEUR/SOUFFLAGE^*1

Aspire l'objet à imprimer contre la table lorsqu'il est réglé sur VIDE. Applique de l'air contre l'objet à imprimer lorsqu'il est réglé sur SOUFFLER. Normalement réglé sur VIDE. Réglez sur SOUFFLER si l'objet à imprimer est lourd et difficile à déplacer.

[TS : VACUUM/BLOW]

touche PUMP1^*1

Allume ou éteint la pompe à vide ou la pompe soufflante.

[TS : PUMP1]

touche IONISEUR

Allume ou éteint l'ioniseur.

L'ioniseur neutralise l'électricité statique à l'intérieur de la machine et de l'objet. Cela peut réduire les problèmes causés par l'électricité statique tels que le mauvais alignement de la position d'atterrissage de l'encre et l'adhérence de la poussière sur l'objet.

[TS : IONIZER]

touche ALARME

Affiche les informations d'avertissement et d'erreur.

[TS : ALARM]

touche RESET

Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour annuler le bip d'avertissement et effacer l'erreur.

[TS : RESET]

Touche POMPE %^*1

Règle la puissance de la pompe à vide ou de la pompe soufflante.

[TS : PUMP %]

touche LUMIÈRE

Allume ou éteint l'éclairage intérieur.

[TS : LIGHT]

touche SYSTÈME

Utilisé par les techniciens de service. N'utilisez pas cette clé.

[TS : SYSTEM]

touche SETUP

Utilisé par les techniciens de service. N'utilisez pas cette clé.

[TS : SETUP]

Touche FLÈCHE

Affiche le menu de sélection de la langue. De plus, lorsqu'une erreur se produit, vous pouvez appuyer sur la touche ALARM puis sur cette touche pour revenir à l'écran d'origine.

[TS : ARROW]

Panneau tactile

Feedback

Feedback