Stampa utilizzando inchiostro bianco/inchiostro lucido/primer/inchiostro argento metallizzato

Quando si stampa utilizzando l’inchiostro bianco, l’inchiostro lucido, il primer o l’inchiostro argento metallizzato originali della Roland DG Corporation, è necessario specificare questi colori spot con i dati di stampa in modo che possano essere riconosciuti da VersaWorks.

Registrare prima i colori spot bianco, lucido, primer e argento metallizzato nel software di illustrazione (le tavolozze dei colori della linea di taglio e della linea di taglio perforata vengono registrate contemporaneamente). Creare quindi i dati di stampa e configurare le varie impostazioni con VersaWorks prima di stampare.

Passo 1: Registrazione di un colore spot nel software di illustrazione

Qui, caricare un colore spot nella tavolozza dei colori del software di illustrazione. Questo è molto utile, in quanto consente di specificare facilmente i colori spot dalla tavolozza dei colori quando si creano i dati di stampa.

I dati delle palette per Adobe Illustrator e per CorelDRAW sono disponibili sul sito web di Roland DG Corporation. Registrare questi dati nel software di illustrazione. Salvare questi dati sul computer di destinazione (il computer su cui sono installati Adobe Illustrator o CorelDRAW).
VW7_SpotDataDownload

Quando si utilizza Adobe Illustrator

Questa sezione spiega come registrare un colore della libreria del sistema colore in Adobe Illustrator.
MEMO Con VersaWorks, oltre al colore spot registrato qui (“Roland Color System Library”), vengono preparate le seguenti librerie. Poiché è possibile registrarsi per tutte con un unico processo, si raccomanda di copiare e incollare tutti i file.
  • Roland Grapac Bri-o-coat Library
  • Roland Green Color System Library
  • Roland Orange Color System Library
  • Roland Red Color System Library
  • Roland Metallic Color System Library
  • Roland Metallic Texture System Library
  • Roland Texture System Library
  • Roland Metallic Color
  • Roland VersaWorks
Procedura
  1. Accedere al seguente sito web.
  2. Fare clic su DLC-ICON_Tenkai a destra di VersaWorks 7 per espandere l’elenco.
  3. Scaricare il file “Roland Color System Library.ai”.
  4. Aprire la cartella Swatch o Swatch Library nella seguente cartella sul computer di destinazione (il computer in cui è installato Adobe Illustrator).
    • Windows: [C:\Programmi\Adobe\Adobe Illustrator 20**\Presets\(lingua utilizzata)]
    • Mac: [Macintosh HD\Applicazioni\Adobe Illustrator 20**\Presets\(lingua utilizzata)]
  5. Salvare il file scaricato “Roland Color System Library.ai” nella cartella aperta al Passo 4.
  6. Avviare Adobe Illustrator sul computer di destinazione.
  7. Nel menu di Adobe Illustrator, fare clic su Window - Swatch Libraries - Roland Color System Library.
    Viene visualizzato il pannello “Roland Color System Library”. Questo completa la procedura di registrazione.

Quando si utilizza CorelDRAW

Questa sezione spiega come registrare un colore della libreria del sistema colore in CorelDRAW.
MEMO La procedura seguente corrisponde alla versione 25.2 di CorelDRAW.

La procedura può variare a seconda della versione di questo software. Per ulteriori informazioni sulla versione, consultare il sito web di CorelDRAW.

Procedura
  1. Accedere al seguente sito web.
  2. Fare clic su DLC-ICON_Tenkai a destra di VersaWorks 7 per espandere l’elenco.
  3. Scaricare il file “userinks.cpl”.
  4. Salvare il file “userinks.cpl” nella posizione desiderata sul computer di destinazione (il computer in cui è installato CorelDRAW).
  5. Avviare CorelDRAW.
  6. Nel menu in CorelDRAW, selezionare Window - Color Palettes - Palettes.
    Si apre la finestra Palettes.
  7. Fare clic su Corel DRAW3 nel menu a tendina.
  8. Selezionare il file “userinks.cpl” salvato nel Passo 4, quindi fare clic su Open.
  9. Cancellare il file “userinks.cpl” salvato nel Passo 4.

Passo 2: Creare dati di stampa con il software di illustrazione

Il metodo per creare i dati di stampa utilizzando il bianco, la lucidità, il primer o l’argento metallizzato è lo stesso di quando si utilizzano altri colori spot.

Procedura
  1. Creare i dati di stampa che specificano i colori spot.
    La tavolozza di colori che viene selezionata per ogni colore spot è quella mostrata di seguito.
    • Bianco: RDG_WHITE
    • Lucidità: RDG_Gloss
    • Primer: RDG_PRIMER
    • Argento metallizzato: RDG_MetallicSilver
    MEMO La stessa tavolozza di colori contiene linee di taglio (CutContour) e taglio perforato (PerfCutContour).
  2. Salvare i dati creati.

Passo 3: Eseguire la stampa

Seguire la procedura riportata sotto per verificare che i colori spot siano stati riconosciuti correttamente, quindi avviare la stampa.

Procedura
  1. Aggiungere i dati di stampa in cui è stato specificato il colore spot all’elenco dei lavori.
  2. Selezionare il file di destinazione nell’elenco dei lavori.
  3. Verificare che il colore spot sia visualizzato per i Elementi speciali in Informazioni documento nell’area di anteprima.
    • Bianco: VW7-ICON_WH-INK
    • Lucidità: VW7-ICON_Gl-INK
    • Primer: VW7-ICON_INK(PR)
    • Argento metallizzato: VW7-ICON_Mt-INK
  4. Utilizzare uno dei metodi seguenti per aprire la finestra Impostazioni lavoro .
    • Fare clic due volte sul lavoro da impostare.
    • Fare clic con il tasto destro del mouse sul lavoro da impostare, quindi fare clic su Modifica progetto - Impostazioni lavoro .
    • Con un lavoro selezionato, fare clic su VW7_JobMenu1 sul lato sinistro dell’area degli strumenti del lavoro, quindi fare clic su VW7_CustomizeImpostazioni lavoro .
  5. Fare clic su VW7-ICON_Quality Qualità.
  6. Impostare Modo in Impostazioni qualità.
    Il seguente è un esempio. Modo varia a seconda del modello. Potrebbe anche essere necessario specificare il Tipo supporto.
    • Bianco: Bianco -> CMYK, CMYK -> Bianco, ecc.
    • Lucidità: CMYK -> MatteVarnish, GlossVarnish, ecc.
    • Primer: Primer -> CMYK, ecc.
    • Argento metallizzato: CMYKMt, MetallicSilver, ecc.
  7. Fare clic su OK.
    Si ritorna alla finestra principale.
  8. Eseguire la stampa.
    Vengono eseguite l’elaborazione tramite RIP e la stampa.