Création de sorties depuis le client

Imprimez à partir du client via le serveur RIP (l’ordinateur sur lequel VersaWorks est installé : Windows uniquement).

Vérifiez, tout d’abord, les points suivants :
  • L’imprimante et les ordinateurs (serveur RIP et client) sont correctement connectés et sont sous tension.
  • L’imprimante est définie sur le serveur RIP (l’imprimante est enregistrée dans VersaWorks).
  • L’imprimante est prête à imprimer (le média a été mis en place).
  • Le client est une machine Mac OS X (10.5 ou plus).

1. Préparer le serveur RIP

Utilisez la fenêtre Propriétés de la file d'attente pour configurer le mode de traitement des données d’impression transmises par les clients.
Procédure
  1. Cliquez sur VW7-ICON_Customize pour la File d’attente A.
    La fenêtre Propriétés de la file d'attente s’affiche.
  2. Cliquez sur VW7-ICON_JobManagementGestion tâches, puis utilisez Action sous Action pour les tâches entrantes pour configurer le mode de traitement des tâches ajoutées au serveur RIP.
    • Ne rien faire : Ni le traitement par RIP ni l’impression n’est effectué lorsqu’une tâche est ajoutée à la liste des tâches.
    • RIP uniquement : Seul le traitement par RIP est automatiquement effectué lorsqu’une tâche est ajoutée à la liste des tâches.
    • RIP et Imprimer : Le traitement par RIP et l’impression sont automatiquement effectués lorsqu’une tâche est ajoutée à la liste des tâches.
  3. Cliquez sur OK.
    Vous revenez à la fenêtre principale.

Configurez le client en fonction du système d’exploitation.

2. Configurer les paramètres du client (Windows 11)

Configurez les paramètres de sortie sur l’ordinateur client. La procédure suivante utilise la version 24H2 de Windows 11. La procédure peut varier en fonction de la version de build du système d’exploitation, même avec la même version.
Procédure
  1. Assurez-vous que le serveur RIP est en cours d’exécution et connectez-vous à l’ordinateur client.
  2. Ouvrir Panneau de configuration.
    Recherchez Panneau de configuration dans la barre des tâches.
  3. Cliquez sur Périphériques et imprimantes.
    La fenêtre Périphériques & Bluetooth s’affiche.
  4. Cliquez sur Imprimantes et scanners.
  5. Cliquez sur Ajouter un appareil.
  6. Cliquez sur Ajouter un nouvel appareil manuellement sous Je ne trouve pas l’imprimante recherchée dans la liste.
  7. Sélectionnez Sélectionner une imprimante partagée par nom.
  8. Cliquez sur Parcourir..., saisissez le nom de l’appareil du serveur RIP et appuyez sur la touche ENTER.
  9. Sélectionnez VersaWorks7_(le surnom de l’imprimante que vous souhaitez utiliser), puis cliquez sur Sélectionner.
  10. Cliquez sur Suivant.
    Lorsqu’une fenêtre apparaît et vous invite à installer le pilote, faites-le.
  11. Lorsqu’une fenêtre apparaît et indique que l’imprimante cible a été ajoutée, cliquez sur Suivant.
  12. Si nécessaire, imprimez une page de test, puis cliquez sur Terminer.

2. Configurer les paramètres du client (Windows 10)

Configurez les paramètres de sortie sur l’ordinateur client. La procédure suivante utilise la version 22H2 de Windows 10.
Procédure
  1. Assurez-vous que le serveur RIP est en cours d’exécution et connectez-vous à l’ordinateur client.
  2. Ouvrir Panneau de configuration.
    Recherchez Panneau de configuration dans la barre des tâches.
  3. Cliquez sur Périphériques et imprimantes.
  4. Cliquez sur Ajouter une imprimante.
  5. Cliquez sur Je ne trouve pas l’imprimante recherchée dans la liste.
  6. Sélectionnez Sélectionner une imprimante partagée par nom.
  7. Cliquez sur Parcourir..., saisissez le nom de l’appareil du serveur RIP et appuyez sur la touche ENTER.
  8. Sélectionnez VersaWorks7_(le surnom de l’imprimante que vous souhaitez utiliser), puis cliquez sur Sélectionner.
  9. Cliquez sur Suivant.
    Lorsqu’une fenêtre apparaît et vous invite à installer le pilote, faites-le.
  10. Lorsqu’une fenêtre apparaît et indique que l’imprimante cible a été ajoutée, cliquez sur Suivant.
  11. Si nécessaire, réalisez un test d’impression, puis cliquez sur Terminer.

2. Configurer les paramètres du client (Mac)

La procédure suivante utilise macOS 15.2.
Procédure
  1. Accédez au site Web suivant.
  2. Cliquez sur DLC-ICON_Tenkai à droite de VersaWorks 7 pour développer la liste.
  3. Copiez le fichier PPD correspondant au système d’exploitation sur l’ordinateur client.
    • [Mac OS X 10.13 ou ultérieur]

      Sélectionnez le dossier For Macintosh - PPD File - OS10.13 or later - French, puis copiez le fichier VERSAW.PPD sur un emplacement de votre choix sur l’ordinateur.

    • [Mac OS X de 10.9 à 10.12]

      Sélectionnez le dossier For Macintosh - PPD File - OS10.9-10.12 - French, puis copiez le fichier VERSAW.PPD sur un emplacement de votre choix sur l’ordinateur.

    • [Mac OS 10.8 ou antérieur]

      Sélectionnez le dossier For Macintosh - PPD File - OS10.8 or earlier - French, puis copiez le fichier VERSAW.PPD sur un emplacement de votre choix sur l’ordinateur.

  4. Cliquez sur le menu Apple dans la barre de menu, puis sur Règlages système....
  5. Cliquez sur Imprimantes et scanners.
  6. Cliquez sur Ajouter une imprimante, un scanner ou un fax....
  7. Cliquez sur Mac-ICON_windowsWindows. Une liste s’affiche alors dans la partie inférieure. Sélectionnez le groupe réseau auquel l’ordinateur appartient dans la liste.
  8. Sélectionnez le nom de l’ordinateur du serveur RIP dans la liste.
  9. Lorsque la fenêtre de tentative de connexion s’affiche, cliquez sur Connecter.
  10. Si un nom d’utilisateur et un mot de passe vous sont demandés, saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe du serveur RIP, puis cliquez sur Se connecter.
  11. Sélectionnez VersaWorks7_(le surnom de l’imprimante que vous souhaitez utiliser) dans la liste.
  12. Dans la liste Utiliser, sélectionnez Autre....
  13. Sélectionnez le fichier PPD copié à l’Étape 3, et cliquez sur Ouvrir.
  14. Cliquez sur Ajouter.
    L’imprimante sélectionnée est ajoutée à Imprimantes.

3. Créer une sortie de la tâche

Lancez une sortie des données d’impression à partir du logiciel de conception utilisé côté client.

Sélectionnez VersaWorks7_(le surnom de l’imprimante que vous souhaitez utiliser) comme imprimante. Les opérations dépendent du logiciel de conception.