Impression avec la bibliothèque Roland Color System Library
La bibliothèque Roland Color System Library est la bibliothèque de couleurs d’accompagnement d’origine de Roland DG. Elle est composée de plus de 1 000 couleurs d’accompagnement.
Lorsque cette bibliothèque est utilisée, vous pouvez facilement créer une charte de couleurs avec votre imprimante. Contrairement aux chartes de couleurs disponibles dans le commerce, elle génère une charte de couleurs imprimée par « votre imprimante » et « votre média » (de légères différences de couleurs peuvent se produire en fonction de l’état de l’imprimante et du média). En sélectionnant les couleurs de cette charte et en créant des données d’impression à partir de ces couleurs, vous pouvez reproduire de façon précise les couleurs souhaitées.
Étape 1: Impression d’une charte de couleurs
Imprimez une charte de couleurs de la Roland Color System Library.
RAPPELLe nom de l’imprimante, le numéro de série, le type de média, le type d’encre et d’autres informations sont imprimés dans la charte de couleurs.
Procédure
Chargez dans l’imprimante le média sur lequel la charte de couleurs sera imprimée.
Cliquez sur pour le dossier de file d’attente à utiliser.
La fenêtre Propriétés de la file d'attente s’affiche.
Cliquez sur Qualité, puis définissez Paramètres de qualité.
Cliquez sur Gestion des couleurs, puis définissez Paramétrage des couleurs.
IMPORTANTLors de l’impression d’une charte de couleurs, les paramètres de la fenêtre Propriétés de la file d'attente sont appliqués aux éléments de paramètres Paramètres de qualité et Paramétrage des couleurs. Vous ne pouvez pas modifier les paramètres à l’aide de la fenêtre Paramètres des tâches une fois que la tâche a été ajoutée à la liste des tâches.
Cliquez sur OK.
La fenêtre Propriétés de la file d'attente se ferme.
Sélectionnez l’imprimante à utiliser, puis cliquez sur (menu hamburger).
Cliquez sur la charte de couleurs que vous souhaitez imprimer.
Color Chart Type-1
Les couleurs de la bibliothèque sont classées par niveau de saturation et organisées de façon à varier en teinte dans la direction horizontale et en luminosité dans la direction verticale. Pour imprimer cette charte de couleurs dans sa taille d’origine, votre média devra être au format A1 ou plus grand.
Color Chart Type-2
Les couleurs de la bibliothèque sont classées par ton de couleur et une roue des couleurs est imprimée pour chaque ton. (Les couleurs noires sont organisées de façon linéaire par luminosité.) Pour imprimer cette charte de couleurs dans sa taille d’origine, votre média devra être au format A1 ou plus grand.
Color Selector
Imprime la charte de combinaisons d’encres. La charte affiche la combinaison d’encres utilisée pour l’impression de chaque couleur d’accompagnement. Bien que chaque page soit imprimée au format A4, vous pouvez découper les morceaux le long des repères de coupe et les relier dans l’ordre numérique (numéros de contour) de façon à créer un livret d’échantillons de couleurs pouvant servir à comparer les couleurs.
Color Chips
Imprime 12 pastilles par couleur pour 5 couleurs au format A4. Les couleurs sont classées par ton. Cliquez sur Color Chips et sur le nom du ton pour imprimer les pastilles de couleur pour le ton sélectionné.
RAPPELLes Color Chips sont imprimées avec des lignes de coupe pour pouvoir découper et utiliser individuellement les pastilles de couleur. Si vous imprimez les pastilles de couleur sur un média avec un papier de protection sur une imprimante disposant de fonction de découpe, vous pouvez créer des pastilles de couleur autocollantes en configurant Fonctionnement sous Commandes de découpe sur Imprimer et Couper.
Le message suivant s’affiche : Le travail suivant sera imprimé.
Vérifiez que le média chargé dans l’imprimante est adapté à la taille de page affichée.
Spécifiez le dossier de file d’attente avec Ajouter tâche à et cliquez sur OK.
Le type de charte de couleurs sélectionné est ajouté à la liste des tâches.
Utilisez l’une des méthodes ci-dessous pour ouvrir la fenêtre Paramètres des tâches .
Double-cliquez sur la tâche à configurer.
Faites un clic droit sur la tâche à configurer, puis cliquez sur Editer le projet - Paramètres des tâches .
Quand une tâche est sélectionnée, cliquez sur à gauche de la zone d’outils des tâches, puis sur Paramètres des tâches .
Cliquez sur Mise en page.
Configurez les Paramétrage du support et d’autres paramètres.
Cliquez sur OK.
Vous revenez à la fenêtre principale.
Effectuez l’impression.
La charte de couleurs sélectionnée est imprimée.
Étape 2: Enregistrement des couleurs de la Roland Color System Library dans un logiciel d’illustration
Chargez les couleurs de la Roland Color System Library dans la palette de couleurs du logiciel d’illustration. C’est une option très utile car elle vous permet de spécifier facilement les couleurs d’accompagnement dans la palette de couleurs lors de la création des données d’impression.
Les données de palette pour Adobe Illustrator et CorelDRAW sont disponibles sur le site Web de Roland DG Corporation. Enregistrez ces données dans le logiciel d’illustration. Enregistrez ces fichiers de données sur l’ordinateur cible (l’ordinateur sur lequel Adobe Illustrator ou CorelDRAW est installé).
Lors de l’utilisation d’Adobe Illustrator
Cette section explique comment enregistrer une bibliothèque de couleurs dans Adobe Illustrator.
RAPPELAvec VersaWorks, en plus de la couleur d’accompagnement enregistrée ici (« Roland VersaWorks »), les bibliothèques suivantes sont préparées. Comme il est possible de s’inscrire à toutes ces bibliothèques en une seule fois, il est recommandé de copier et de coller tous les fichiers.
Cliquez sur à droite de VersaWorks 7 pour développer la liste.
Téléchargez le fichier « userinks.cpl ».
Enregistrez le fichier « userinks.cpl » à l’emplacement souhaité sur l’ordinateur cible (l’ordinateur sur lequel CorelDRAW est installé).
Lancez CorelDRAW.
Dans le menu de CorelDRAW, sélectionnez Window - Color Palettes - Palettes.
La fenêtre Palettes s’affiche.
Cliquez sur sous le menu déroulant.
Sélectionnez le fichier « userinks.cpl » que vous avez enregistré à l’Étape 4, puis cliquez sur Open.
Supprimez le fichier « userinks.cpl » que vous avez enregistré à l’Étape 4.
Étape 3: Créer des données d’impression avec un logiciel d’illustration
Créez des données d’impression avec le logiciel d’illustration en utilisant les couleurs d’accompagnement enregistrées dans la Roland Color System Library.
RAPPELPour connaître la procédure de spécification des couleurs d’accompagnement, consultez le mode d’emploi du logiciel d’illustration que vous utilisez.
Procédure
Créez des données d’impression avec la couleur d’accompagnement spécifiée qui est enregistrée dans la Roland Color System Library.
Enregistrez les données créées.
Étape 4: Exécution de l’impression
La méthode d’impression avec les couleurs d’accompagnement de la Roland Color System Library est la même que pour les autres couleurs d’accompagnement.
Procédure
Ajouter à la liste des tâches les données d’impression où la couleur d’accompagnement a été spécifiée.
Utilisez l’une des méthodes ci-dessous pour ouvrir la fenêtre Paramètres des tâches .
Double-cliquez sur la tâche à configurer.
Faites un clic droit sur la tâche à configurer, puis cliquez sur Editer le projet - Paramètres des tâches .
Quand une tâche est sélectionnée, cliquez sur à gauche de la zone d’outils des tâches, puis sur Paramètres des tâches .
Cliquez sur Remplacement de couleurs.
Cochez la case Convertir couleur d'accompagnement.
Les informations suivantes s’affichent lorsque les couleurs d’accompagnement sont correctement reconnues :
Nom couleur
Le nom de la couleur d’accompagnement utilisée avec la tâche s’affiche.
RAPPELSi la couleur d’accompagnement est une couleur définie dans l’espace colorimétrique Lab, un signal d’avertissement () s’affiche si la couleur ne peut pas être reproduite (hors gamme) avec le média ou la qualité sélectionné.
Recherche de couleur la plus proche
Lorsque la case Recherche de couleur la plus proche - Appliquer la couleur ajustée est cochée, s’affiche pour toutes les couleurs d’accompagnement auxquelles les ajustements de la recherche de couleur la plus proche peuvent être appliqués. Si vous n’appliquez pas ces ajustements, décochez cette case.
Couleur de sortie
Affiche les valeurs de couleur de quadrichromie qui ont été converties.
Configurez la mise en page, la qualité et les autres paramètres nécessaires à l’impression.
Cliquez sur OK.
Vous revenez à la fenêtre principale.
Effectuez l’impression.
Le traitement par RIP et l’impression sont réalisés.
pour le dossier de file d’attente à utiliser.
La fenêtre Propriétés de la file d'attente s’affiche.
Qualité, puis définissez Paramètres de qualité.
Gestion des couleurs, puis définissez Paramétrage des couleurs.
IMPORTANT Lors de l’impression d’une charte de couleurs, les paramètres de la fenêtre Propriétés de la file d'attente sont appliqués aux éléments de paramètres Paramètres de qualité et Paramétrage des couleurs. Vous ne pouvez pas modifier les paramètres à l’aide de la fenêtre Paramètres des tâches une fois que la tâche a été ajoutée à la liste des tâches.
(menu hamburger).
RAPPEL Les Color Chips sont imprimées avec des lignes de coupe pour pouvoir découper et utiliser individuellement les pastilles de couleur. Si vous imprimez les pastilles de couleur sur un média avec un papier de protection sur une imprimante disposant de fonction de découpe, vous pouvez créer des pastilles de couleur autocollantes en configurant Fonctionnement sous Commandes de découpe sur Imprimer et Couper.
à gauche de la zone d’outils des tâches, puis sur 
Mise en page.
à droite de VersaWorks 7 pour développer la liste.
sous le menu déroulant.
Remplacement de couleurs.
) s’affiche si la couleur ne peut pas être reproduite (hors gamme) avec le média ou la qualité sélectionné.
s’affiche pour toutes les couleurs d’accompagnement auxquelles les ajustements de la recherche de couleur la plus proche peuvent être appliqués. Si vous n’appliquez pas ces ajustements, décochez cette case.