Gestion des couleurs

Configurez les paramètres de couleurs et procédez à l’ajustement du niveau.

ÉlémentDescriptionSe référer à
Paramétrage des couleursConfigure les paramètres initiaux de la gestion des couleurs.
PréréglagesSélectionnez Paramétrage des couleurs.
True Rich Color*Des couleurs différentes sont exprimées par Luminosité et Saturation.
True Rich Color 3

Malgré sa production à saturation élevée, sa gamme de couleurs est étendue et produisant plus naturellement des couleurs comme le gris et la pêche.

True Rich Color 2 est activé uniquement pour les images CMYK.

True Rich Color 3 est activé uniquement pour les images CMYK et RGB.

Il est recommandé d’utiliser True Rich Color 3 avec la gamme de couleurs la plus large. Sélectionnez le même paramètre de couleur que lorsque vous avez défini True Rich Color ou True Rich Color 2 avant de mettre à jour VersaWorks et que vous souhaitez produire la même couleur.

True Rich Color 2
True Rich Color
Prepress generalApplique les paramètres standard utilisés pour l’impression dans les environnements d’impression généraux.
Pre-Press U.S.Applique les paramètres standard utilisés pour l’impression dans des environnements d‘impression génériques aux États-Unis.
Prepress EUROApplique les paramètres standard utilisés pour l’impression dans des environnements d‘impression génériques en Europe.
Japan ColorApplique les paramètres standard utilisés pour l’impression dans des environnements d‘impression génériques au Japon.
MAX ImpactProduit des images vives adaptées aux panneaux.
Sign & DisplayN’utilise pas le profil intégré dans les données d’image (le profil indiqué par les données d’image). Ce paramètre permet d’obtenir de bons résultats lorsque vous souhaitez imprimer des couleurs sombres sur la totalité des panneaux.
MAX Density U.S.La conversion des couleurs est désactivée pour l’illustration seulement et la sortie est réalisée selon les données définies. Ce paramètre permet d’obtenir de bons résultats lorsque la densité des couleurs est une priorité.
MAX Density JapanLa conversion des couleurs est désactivée pour l’illustration seulement et la sortie est réalisée selon les données définies. Ce paramètre est presque identique à MAX Density U.S. mais la sortie est réalisée tout en conservant les couleurs primaires.
Density Control OnlyLa conversion des couleurs est désactivée et la sortie est réalisée tel que défini dans les données. La quantité d’encre est limitée pour éviter tout excédent d’encre.
PersonnaliserVous pouvez sélectionner individuellement le profil d’entrée et les paramètres de correspondance des couleurs (conversion des couleurs).
Custom High-PerformanceVous pouvez sélectionner individuellement le profil d’entrée et les paramètres de correspondance des couleurs (conversion des couleurs). Cela suppose un rendement élevé.
Mode de conversion pleine pageApplique la même méthode de correspondance pour les objets raster et les objets vectoriels.
Profils cible de simulationSélectionne le profil à utiliser comme base pour la couleur que vous voulez sortir.Personnalisation des paramètres de couleurs
RGBDéfinit le profil RGB pour les données créées avec des données RGB et des données photo ordinaires. Il est également possible qu’une même image contienne à la fois du RGB et du CMYK.

Valeur par défaut : Roland_DG_WideGamut_RGB.icc

AdobeRGB1998.iccProduit la plus grande partie de la gamme des couleurs RGB. Ce paramètre est approprié pour l’impression d’images ayant une gamme importante de couleurs.
Roland_DG_SignRGB_v2.iccProduit des images vives adaptées aux panneaux.
Roland_DG_WideGamut_RGB.iccSa gamme de couleurs est étendue et sa saturation élevée, et les couleurs comme le gris et la pêche sont produites de manière plus naturelle.
Roland_SignRGB.iccProduit des images vives adaptées aux panneaux.
sRGB Color Space Profile.icmProduit un espace colorimétrique utilisé pour un écran d’ordinateur normal. Par rapport à AdobeRGB1998, sRGB a une gamme de couleurs moins étendue et produit des couleurs sourdes.
TrueRichColor_BS_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs vives. Par rapport à TrueRichColor_BV_RGB, cela produit une impression un peu plus détendue.
TrueRichColor_BV_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs vives plus saturées.
TrueRichColor_DS_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs plus sombres. Par rapport à TrueRichColor_DV_RGB, cela produit une impression un peu plus détendue.
TrueRichColor_DV_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs sombres plus saturées.
TrueRichColor_Std_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs, tout en produisant des couleurs au rendu naturel.
TrueRichColor_V_RGB.iccIl offre une large gamme de couleurs et produit des couleurs plus saturées que TrueRichColor_Std_RGB.
CMYKDéfinit le profil CYMK pour les données créées avec CYMK. Il est également possible qu’une même image contienne à la fois du CMYK et du RGB.

Valeur par défaut : RolandWideGamut_CMYK.icc

CoatedFOGRA39.icc

Applique la couleur standard Fogra39 utilisée pour l’impression offset en Europe.

Il est distribué par Adobe.

DIC_Standard_Color_SFC_1_0_2.icmApplique la couleur DIC standard qui produit des couleurs relativement vives.
eciCMYK.iccApplique la couleur standard Fogra53 pour l’impression d’une large gamme de couleurs en Europe.
EuroscaleCoated.iccApplique la couleur standard utilisée pour l’impression offset en Europe.
EuroscaleUncoated.icc
GRACoL2006_Coated1v2.iccApplique la couleur standard GRACol utilisée pour l’impression offset aux États-Unis.
ISOcoated_v2_eci.icc

Applique la couleur standard Fogra39 utilisée pour l’impression offset en Europe.

Elle est distribuée par l’European Color Initiative (ECI).

JapanColor2011Coated.icmApplique la couleur standard utilisée pour l’impression offset au Japon qui produit des couleurs globalement profondes.
JapanColor97.icm
JapanStandard.iccApplique la couleur standard (basée sur JapanColor) utilisée pour l’impression offset au Japon qui produit des couleurs légèrement pâles.
RolandWideGamut2_CMYK.icc

Sa gamme de couleurs est étendue et sa saturation élevée, et les couleurs comme le gris et la pêche sont produites de manière plus naturelle.

Si les deux apparaissent, sélectionnez RolandWideGamut_CMYK 2, qui a une gamme de couleurs plus large. Cependant, avant de mettre à jour VersaWorks, pour configurer le paramètre RolandWideGamut_CMYK et obtenir les mêmes couleurs, sélectionnez RolandWideGamut_CMYK.

RolandWideGamut_CMYK.icc
Roland_DG_Deep_CMYK_1.0.iccProduit des images de couleurs profondes généralement adaptées aux panneaux.
Roland_SignCMYK.iccProduit des images vives adaptées aux panneaux.
TOYO Offset Coat 1.1.icmApplique la couleur standard de Toyo Ink qui produit des couleurs relativement pâles.
TrueRichColor_BS_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs vives. Par rapport à TrueRichColor_BV_CMYK, cela produit une impression un peu plus détendue.
TrueRichColor_BV_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs vives plus saturées.
TrueRichColor_DS_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs plus sombres. Par rapport à TrueRichColor_DV_CMYK, cela produit une impression un peu plus détendue.
TrueRichColor_DV_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs, et produit des couleurs sombres plus saturées.
TrueRichColor_Std_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs, tout en produisant des couleurs au rendu naturel.
TrueRichColor_V_CMYK.iccIl offre une large gamme de couleurs et produit des couleurs plus saturées que TrueRichColor_Std_CMYK.
USWebCoatedSWOP.iccApplique la couleur standard utilisée pour l’impression offset aux États-Unis.
USWebUnCoated.icc
Méthode de correspondanceDéfinit la méthode de correspondance des couleurs.Personnalisation des paramètres de couleurs
Raster/VectorielLes données raster sont utilisées pour les images, et les données vectorielles pour les illustrations.

Valeur par défaut : Colorimétrique

PerceptifConvertit les couleurs tout en préservant l’équilibre des tons. Les valeurs des couleurs changent, leurs valeurs les unes par rapport aux autres restent cependant les mêmes. Ce paramètre est adapté aux photographies.
ColorimétriqueConvertit les couleurs en privilégiant la luminosité. Une couleur située en dehors de la gamme des couleurs de l’imprimante est convertie en une couleur de luminosité identique présente dans la gamme de l’imprimante.
SaturationConvertit les couleurs en privilégiant l’éclat des couleurs. Une couleur située en dehors de la gamme des couleurs de l’imprimante est convertie en une couleur de saturation identique présente dans la gamme de l’imprimante. Ce paramètre est adapté à l’impression de diagrammes et de graphiques.
AbsoluCette option n’est pas souvent utilisée. Sélectionnez ce paramètre pour des usages spécifiques, tels que l’impression de couleurs de logos.
Calibration et limite d'encreLa conversion des couleurs est désactivée et l’impression est réalisée tel que défini dans les données. La quantité totale d’encre est limitée par les paramètres de limite d’encre dans le média. En fonction de l’élément sélectionné sous Paramétrage des couleurs, ceci peut ne pas s’afficher.
CalibrationLa conversion des couleurs est désactivée et l’impression est réalisée tel que défini dans les données. Il n’y a pas de limite d’encre et la surface du média pourrait donc être saturée. En fonction de l’élément sélectionné sous Paramétrage des couleurs, ceci peut ne pas s’afficher.
Conserver les couleurs primairesCochez cette case pour réduire le mouchetage et conserver les couleurs primaires.

Valeur par défaut : Effacé

Utiliser le profil ICC intégréCochez cette case pour utiliser le profil intégré dans les données d’image pour les conversions de couleurs (si ce profil est disponible).

Valeur par défaut : Effacé

Config. rapide...Sélectionnez visuellement le paramètre de couleur parmi sept paramètres de couleur avec Luminosité et Saturation.Sélection visuelle des paramètres de couleur : Config. rapide
Charger...Charge un fichier de simulation des couleurs Roland (.rcs) enregistré.
Enregistrer...Enregistre les Paramétrage des couleurs et Profils cible de simulation définis (fichier de simulation des couleurs Roland (.rcs)).
Spécifier le profil et ignorer la valeur par défautCochez cette case pour activer la sélection du profil d’imprimante (profil de sortie).

Valeur par défaut : Effacé

Ajustement du niveau Ajuste la saturation et le contraste des couleurs de l’image entière.Ajustement de la saturation, du contraste et de la luminosité des couleurs de l’image complète
Définir le niveauSélectionnez cette case à cocher pour régler individuellement l’encre sélectionnée avec Paramètres de qualité - Mode.

Valeur par défaut : Sélectionné

Toutes les couleursLorsque la case Définir le niveau n’est pas cochée, le niveau de toutes les couleurs est ajusté.
Contraste Déplacez la barre dans la direction + (droite) pour augmenter le contraste et dans la direction - (gauche) pour le diminuer.
Luminosité Déplacez la barre dans la direction + (droite) pour augmenter la luminosité et dans la direction - (gauche) pour la réduire.
RéinitialisationCliquez sur ce bouton pour réinitialiser tous les paramètres d’ajustement du niveau à leurs valeurs par défaut (0). Vous pouvez vérifier l’image ajustée dans l’aperçu de la zone de mise en page.
Courbes tonales

Ce chapitre explique comment utiliser la courbe tonale pour afficher le réglage du ton et de la couleur de l’image. Cliquez sur VW7_DetailOpen pour afficher la fenêtre des détails.

Ajustement de la courbe tonale
Canal

Une couleur d’accompagnement s’affiche en fonction du type d’encre.

Valeur par défaut : Appliquer à toutes les couleurs

Appliquer à toutes les couleurs
Cyan
Magenta
Jaune
Noir
Afficher tous les canauxAffichez les canaux autres que la courbe de l’encre en cours d’ajustement. Utilisez ceci comme aide lors du réglage.

Valeur par défaut : Effacé

RéinitialiserRéinitialise la courbe tonale ajustée.
Charger...Vous pouvez ouvrir une courbe tonale où les paramètres ont été enregistrés.Application de l’ajustement de la courbe tonale à d’autres tâches
Enregistrer...Vous pouvez attribuer un nom et enregistrer une courbe tonale définie. L’extension de fichier est .rcv.
OptimiseurRègle la quantité d’encre de l’optimiseur.Réglage de la quantité d’encre de l’optimiseur
Niveau de l’optimiseur 
Paramètres de correspondance de couleurs de l'imprimanteAjustez la variation des couleurs de sortie due à des changements au fil du temps avec le même modèle ou à des différences individuelles avec différentes machines du même modèle.Obtention d’une couleur de sortie stable
Effectuer la correspondance des couleurs de l'imprimanteC’est activé lorsque les données sont enregistrées avec [Paramètres de correspondance de couleurs de l’imprimante]. Cependant, comme cela dépend du mode d’impression, les données créées pour une utilisation générale ne s’afficheront pas lorsque d’autres médias sont définis.
Données de l'imprimante de reference
Paramétrage des couleurs
Données de l'imprimante cible
Paramétrage des couleurs