Imprimir utilizando tinta blanca/tinta brillante/imprimación/tinta plateada metálica/tinta estructural

Al imprimir con tinta blanca original, tinta brillante, imprimación, tinta plateada metálica o tinta estructural de Roland DG Corporation, es necesario especificar estos colores planos con los datos de impresión para que puedan ser reconocidos por VersaWorks.

Registre primero los colores planos blanco, brillante, imprimación, plateada metálica y estructural en el software de ilustración (las paletas de colores de la línea de corte y de la línea de corte perforada se registran al mismo tiempo). A continuación, cree los datos de impresión y configure los distintos ajustes con VersaWorks antes de imprimir.

Paso 1: Registro de un color plano en el software de ilustración

Aquí, cargue un color plano en la paleta de colores del software de ilustración. Esto es muy útil, ya que esto le permite especificar fácilmente los colores planos de la paleta de colores al crear datos de impresión.

Los datos de las paletas para Adobe Illustrator y para CorelDRAW están disponibles en el sitio web de Roland DG Corporation. Registre estos datos en el software de ilustración. Guarde estos archivos de datos en el ordenador de destino (el ordenador que tiene instalado Adobe Illustrator o CorelDRAW).
VW7_SpotDataDownload

Al usar Adobe Illustrator

Esta sección explica cómo registrar una biblioteca de sistema de color en Adobe Illustrator.
NOTA Con VersaWorks, además del color plano registrado aquí («Roland VersaWorks»), se preparan las siguientes bibliotecas. Dado que es posible registrarse en todos ellos con un único proceso, se recomienda copiar y pegar todos los archivos.
  • Roland Grapac Bri-o-coat Library
  • Roland Green Color System Library
  • Roland Orange Color System Library
  • Roland Red Color System Library
  • Roland Metallic Color System Library
  • Roland Metallic Texture System Library
  • Roland Texture System Library
  • Roland Metallic Color
  • Roland Color System Library
  • Roland Structural Texture System Library
Procedimiento
  1. Acceda a la siguiente página web.
    https://downloadcenter.rolanddg.com/VersaWorks7#software
  2. Haga clic en VersaWorks 7.
  3. Haga clic en Illustrator.
    Descargue «Illustrator.zip» siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla.
  4. Abra la carpeta Swatch o Swatch Library en la siguiente carpeta del ordenador de destino (el ordenador en el que está instalado Adobe Illustrator).
    • Windows: [C:\Archivos de programa\Adobe\Adobe Illustrator 20**\Presets\(idioma utilizado)]
    • Mac: [Macintosh HD\Aplicaciones\Adobe Illustrator 20**\Presets\(idioma utilizado)]
  5. Extraiga los archivos de Illustrator.zip y, a continuación, guarde el archivo «Roland VersaWorks.ai» en la carpeta abierta en el Paso 4.
  6. Inicie Adobe Illustrator en el ordenador de destino.
  7. En el menú de Adobe Illustrator, haga clic en Window - Swatch Library - Roland VersaWorks.
    Aparecerá el panel «Roland VersaWorks». Con esto finaliza el procedimiento de registro.

Cuando use CorelDRAW

Esta sección explica cómo registrar una biblioteca de sistema de color en CorelDRAW.
NOTA El siguiente procedimiento corresponde a la versión 25.2 de CorelDRAW.

El procedimiento puede variar en función de la versión de este software. Para más detalles sobre la versión, consulte el sitio web de CorelDRAW.

Procedimiento
  1. Acceda a la siguiente página web.
    https://downloadcenter.rolanddg.com/VersaWorks7#software
  2. Haga clic en VersaWorks 7.
  3. Haga clic en CorelDraw.
    Descargue CorelDraw.zip siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla.
  4. Extraiga los archivos de CorelDraw.zip.
  5. Guarde los archivos «userinks.cpl» y «userinks.xml» en la ubicación deseada del ordenador de destino (el ordenador en el que está instalado CorelDRAW).
    • «userinks.cpl»: Para cada biblioteca Roland (como la Roland Color System Library)
    • «userinks.xml»: Para colores planos RDG (como RDG_White)
  6. Inicie CorelDRAW.
  7. En el menú de CorelDRAW, seleccione Window - Color Palettes - Palettes.
    Aparece la ventana Palettes.
  8. Haga clic en Corel DRAW3 debajo del menú desplegable.
  9. Seleccione el archivo «userinks.cpl» que guardó en el Paso 5 y, a continuación, haga clic en Open.
  10. Haga clic en Corel DRAW3 en el menú desplegable, seleccione «userinks.xml» y, a continuación, haga clic en Open.
  11. Elimine los dos archivos que guardó en el Paso 5.

Paso 2: Crear datos de impresión con software de ilustración

El método para crear datos de impresión utilizando blanco, brillante, imprimación, plateado metálico o estructural es el mismo que cuando se utilizan otros colores planos.

Procedimiento
  1. Cree datos de impresión que especifiquen los colores planos.
    La paleta de colores que se selecciona para cada color plano es la que se muestra a continuación.
    • Blanco: RDG_WHITE
    • Brillante: RDG_Gloss
    • Imprimación: RDG_PRIMER
    • Plateada metálica: RDG_MetallicSilver
    • Estructural: RDG_STRUCTURAL
    NOTA La misma paleta de colores contiene líneas de corte (CutContour) y líneas de corte perforadas (PerfCutContour).
  2. Guarde los datos creados.

Paso 3: Realizar la impresión

Siga el procedimiento a continuación para verificar que los colores planos se hayan reconocido correctamente y, a continuación, inicie la impresión.

Procedimiento
  1. Añada los datos de impresión en los que se especificó el color plano a la lista de trabajos.
  2. Seleccione el archivo de destino en la lista de trabajos.
  3. Compruebe que el color plano se muestra para Elementos especiales en Información del documento en el área de previsualización.
    • Blanco: VW7-ICON_WH-INK
    • Brillante: VW7-ICON_Gl-INK
    • Imprimación: VW7-ICON_INK(PR)
    • Plateada metálica: VW7-ICON_Mt-INK
    • Estructural: VW7-ICON_St-INK
  4. Utilice uno de los métodos siguientes para abrir la ventana Ajustes de la tarea.
    • Haga doble clic en el trabajo que desee configurar.
    • Haga clic con el botón derecho en el trabajo que desee configurar y, a continuación, haga clic en Editar diseño - Ajustes de la tarea.
    • Con un trabajo seleccionado, haga clic en VW7_JobMenu1 en la parte izquierda del área de herramientas del trabajo y, a continuación, haga clic en VW7_Customize Ajustes de la tarea.
  5. Haga clic en VW7-ICON_Quality Calidad.
  6. Ajuste Modo en Ajustes de calidad.
    A continuación se muestra un ejemplo. Modo varía en función del modelo. También puede ser necesario especificar Tipo de material.
    • Blanco: White -> CMYK, CMYK -> White, etc.
    • Brillante: CMYK -> MatteVarnish, GlossVarnish, etc.
    • Imprimación: Imprimación -> CMYK, etc.
    • Plateada metálica: CMYKMt, MetallicSilver, etc.
    • Estructural: CMYKSt, St
  7. Haga clic en Aceptar.
    Volverá a la ventana principal.
  8. Realizar la impresión.
    Se realiza el procesamiento por RIP y la impresión.