Limpieza de la bandeja de la espátula
Si aparece el siguiente mensaje, limpie la bandeja de la espátula.

Asegúrese de realizar las operaciones indicadas en las instrucciones y no toque ninguna zona que no se especifique en las instrucciones.
De lo contrario, el movimiento repentino de la máquina podría causar lesiones.
- Presione [ENTER].
- Presione [MENU].
- Presione [▼] varias veces para ver la pantalla que se muestra a continuación.
- Presione [▶] una vez, y luego presione [▼] varias veces para ver la pantalla que se muestra a continuación.
- Presione [▶] una vez, y luego presione [▼] varias veces para ver la pantalla que se muestra a continuación.
- Presione [ENTER].Aparece la siguiente pantalla.
- Retire la botella de drenaje y deseche el líquido descargado.IMPORTANTE:
Al retirar la botella de drenaje, pueden desprenderse algunas gotas de líquido descargado de la máquina. Tenga cuidado de no mancharse las manos o el suelo con este líquido.
PRECAUCIÓN:Antes de retirar la botella de drenaje, espere a que en la pantalla se visualice "EMPTY DRAIN BOTTLE". Después de desechar el líquido descargado, conecte rápidamente la botella de drenaje a la máquina.
Si no se sigue este procedimiento, el líquido descargado podría salir del tubo y derramarse, ensuciando sus manos o el suelo.
ADVERTENCIANunca acerque el líquido descargado ni la tinta a una llama directa.
Hacerlo podría provocar un incendio.
PRECAUCIÓN:Para almacenar temporalmente el líquido descargado, guárdelo en la propia botella de drenaje o en un contenedor hermético, como una lata de metal o un recipiente de polietileno y tape el recipiente fuertemente.
Cualquier vertido o escape de vapor podría provocar un incendio, malos olores o malestar físico.
IMPORTANTE:No almacene el fluido descargado en un lugar donde esté expuesto a la luz solar directa.
Cuando almacene temporalmente el fluido descargado en la botella de drenaje incluida, no la almacene en un lugar expuesto a la luz solar directa. El líquido descargado podría endurecerse, haciendo que la botella de drenaje quede inutilizable. La botella de drenaje también puede deteriorarse, lo que produce fugas del líquido descargado.
IMPORTANTE:Deseche adecuadamente el líquido descargado, de acuerdo con la legislación local vigente.
El líquido descargado es inflamable y contiene ingredientes tóxicos. Nunca intente quemar el líquido descargado ni lo deseche con la basura habitual. Tampoco lo vierta a la red de alcantarillado, ni en ríos ni arroyos. Hacerlo podría tener un impacto negativo en el medio ambiente.
- Vuelva a colocar rápidamente la botella de drenaje vacía en la máquina.
- Presione [ENTER].Después de que aparece la pantalla "DRAIN TRAY", aparece la pantalla que se muestra abajo, y, a continuación, la máquina se llena con el líquido de limpieza TR2. El tiempo restante (aproximado) del procedimiento se mostrará en la pantalla. (La pantalla que se muestra a continuación es un ejemplo. "01:40" = “1 minuto y 40 segundos”)
Si el líquido de limpieza TR2 se agota durante el llenado, aparecerá la pantalla que se muestra a continuación. Reemplace la bolsa del líquido de limpieza TR2. Cuando reemplace la bolsa del líquido de limpieza, la pantalla volverá a la pantalla original.
Sustitución de la bolsa del líquido limpiador TR2Cuando vuelva a aparecer la siguiente pantalla, la limpieza de la bandeja de la espátula habrá finalizado. - Presione [MENU] para volver a la pantalla original.