Un uso erróneo puede causar lesiones
| ADVERTENCIA | |
|
Desenchufe el cable de alimentación cuando coloque o retire piezas u partes opcionales y cuando realice la limpieza o mantenimiento de la máquina sin que sea necesario tenerla conectada a una fuente de alimentación. Si intenta realizar estas operaciones mientras la máquina está conectada a una fuente de energía, podrían producirse lesiones o choque eléctrico. | |
|
Nunca intente desarmar, reparar o modificar la máquina. Si lo hace, podría producirse un incendio, choque eléctrico o lesiones. Encargue las reparaciones a un técnico de servicio capacitado. | |
|
Asegúrese de seguir los procedimientos de operación descritos en la documentación de esta máquina. Nunca permita que nadie que no esté familiarizado con el uso o manipulación de la máquina la toque. El uso o manipulación incorrectos podrían causar un accidente. | |
|
Nunca haga funcionar la máquina cuando esté cansado o después de haber ingerido alcoholo algún medicamento. El uso de la máquina requiere un juicio impecable. Utilizarla con errores de juicio y/o de razonamiento podría provocar accidentes. | |
|
Nunca intente desarmar ni modificar la aspiradora. Hacerlo podría provocar la generación de calor o una avería. |
|
|
Al acercarse a esta máquina y realizar trabajos en ella, evite que otras personas se acerquen al panel de operaciones. Si se toca el panel de operaciones por accidente, la máquina podría ponerse en marcha y provocar lesiones. |
|
|
Mantenga a los niños alejados de la máquina. La máquina incluye áreas y componentes que significan un peligro para los niños y podrían provocar lesiones, ceguera, asfixia y otros accidentes graves. |
|
| PRECAUCIÓN | |
|
Úsela en un lugar limpio y bien iluminado. Si trabaja en un lugar oscuro o desordenado, esto podrá causar un accidente, como quedarse atrapado en la máquina como resultado de un tropiezo inadvertido. | |
|
Nunca se suba ni se apoye en la máquina. La máquina no está hecha para soportar a una persona. Subirse o apoyarse en el equipo podría ocasionar un desprendimiento de componentes y causar un resbalón o una caída, con el consiguiente riesgo de lesiones. | |
|
Nunca intente hacer funcionar la máquina si viste una corbata, un collar o ropa suelta. Recoga bien el cabello largo. Estos elementos podrían ser atrapados por la máquina, lo que podría resultar en una lesión. | |
|
Tenga precaución para evitar sufrir pinzamientos o ser atrapado. El contacto inadvertido con determinadas zonas puede causar el pinzamiento o atrapamiento de los dedos. Proceda con cuidado al realizar las operaciones. | |
|
En el caso de las piezas que requieran sustitución periódica, asegúrese de hacerlo en el plazo establecido. Si no se hace así, no solo se impedirá mantener el rendimiento de la máquina, sino que también podría provocar una operación defectuosa o una avería. |
|
|
Inspeccione esta máquina periódicamente. Si no se hace así, no solo se impedirá mantener el rendimiento de la máquina, sino que también podría provocar una operación defectuosa o una avería. |
|
|
No obstruya el puerto de escape de succión. Hacerlo podría provocar la generación de calor o una avería. |
|
|
No toque las piezas internas de la máquina. Si lo hiciera, podría resultar en un malfuncionamiento. |
|