Are the pinch rollers or the media clamps dirty?

Periodically clean them.

For details on cleaning the machine, see the "User's Manual, Maintenance Edition."