3-04-002

Seleccione	Item number	Categoría	Target	Instruction manual view	Warning/caution	Mark
	2	機械的危険源（質量、位置エネルギー）	本体重量が18kgを超える機器（PL文が単独冊子の場合） ※複数人で積み降ろし、据付を実施する機器 ※総重量は、スペック表の重量ではなく、インク、ワーク、メディア、オプション類をフル装備した最大重量。 * In principle, determine the number of people for this work such that the number is even and the weight is 25 kg (55.12 lb.) per person. However, there is no need to increase the number of people past a realistic number. If you cannot determine the number of people, do so through discussions between the related departments.	#pga1689641387323__note_a2v_hqt_dyb	ADVERTENCIA

Seleccione

Item number

Categoría

Target

Instruction manual view

Warning/caution

Mark

機械的危険源（質量、位置エネルギー）

本体重量が18kgを超える機器

（PL文が単独冊子の場合）

※複数人で積み降ろし、据付を実施する機器

※総重量は、スペック表の重量ではなく、インク、ワーク、メディア、オプション類をフル装備した最大重量。

* In principle, determine the number of people for this work such that the number is even and the weight is 25 kg (55.12 lb.) per person. However, there is no need to increase the number of people past a realistic number. If you cannot determine the number of people, do so through discussions between the related departments.

#pga1689641387323__note_a2v_hqt_dyb

ADVERTENCIA

La descarga y la colocación son operaciones que deben ser realizadas por un número específico de trabajadores o más según el manual de operación de la instalación de la máquina.

Las tareas que requieren un esfuerzo excesivo cuando son realizadas por un pequeño número de personas y podrían resultar en lesiones físicas. De igual modo, la caída de dichas piezas podría resultar en lesiones.