再利用コンテンツ - standard

このたびは本製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございました。

  • 本製品を正しく安全にご使用いただくため、また性能を十分理解していただくために、本書を必ずお読みいただき、大切に保管してください
  • 本書の内容の一部または全部を、無断で複写・複製することはできません
  • 本製品の仕様ならびに本書の内容は、予告なしに変更することがあります
  • 本製品および本書の内容について、万一ご不審な点や誤り、記載漏れなど、お気づきの点がありましたら、当社あてにご連絡ください
  • 本製品の故障の有無にかかわらず、本製品をお使いいただいたことによって生じた直接ないし間接的な損害に対して、当社は一切の責任を負いません
  • 本製品により作られた製作物に対して生じた、直接ないし間接的な損害に対して、当社は一切の責任を負いません

本製品はGPL/LGPL 適用ソフトウエアを使用しており、お客様にはこのソフトウエアのソース・コードを入手、改変、再配布する権利があります。本製品に使用されているGPL/LGPL 適用ソース・コードの入手を希望されるお客様には、当社Web サイトからのダウンロードにて提供しております。具体的な入手方法につきましては、以下をご参照ください。

URL: https://www2.rolanddg.com/gpl/

This product is using GNU General Public License (GPL) / GNU Lesser General Public License (LGPL) software. You have the right to acquire, modify, and distribute the source code for this GPL/LGPL software. You can obtain the GPL/LGPL source code used in this product by downloading it from the Roland DG Corporation website. See the following URL for details on the basic method for acquiring the source code.

URL: https://www2.rolanddg.com/gpl/

当製品には、イーソル株式会社のeT-Kernel「eT-Kernel Compact」及びTCP/IPプロトコルスタック「PrCONNECT(R)/Pro」が搭載されています。

eT-kernel,PrCONNECTは、イーソル株式会社の登録商標です。

Copyright (c) 2012 - 2013, Murata Manufacturing Co., Ltd. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

-Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

This product contains the eT-Kernel RTOS-based software platform of eSOL Co.,Ltd..

Copyright (c) 2012 - 2013, Murata Manufacturing Co., Ltd. All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

-Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

NOTICE

Grounding Instruction
  • In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This tool is equipped with an electric cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into a matching outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
  • Do not modify the plug provided - if it will not fit the outlet, have the proper outlet installed by a qualified electrician.
  • Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. The conductor with insulation having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the equipment-grounding conductor. If repair or replacement of the electric cord or plug is necessary, do not connect the equipment-grounding conductor to a live terminal.
  • Check with a qualified electrician or service personnel if the grounding instructions are not completely understood, or if in doubt as to whether the tool is properly grounded.
  • Use only 3-wire extension cords that have 3-prong grounding plugs and 3-pole receptacles that accept the tool's plug.
  • Repair or replace damaged or worn cord immediately.

Operating Instructions

KEEP GUARDS IN PLACE and in working order.

MAKE WORKSHOP KID PROOF with padlocks, master switches, or by removing starker keys.

DON'T OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times.

DISCONNECT TOOLS before servicing; when changing accessories, such as blades, bits, cutters, and the like.

REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL STARTING. Make sure switch is in off position before plugging in.

NEVER STAND ON TOOL. Serious injury could occur if the tool is tipped or if the cutting tool is unintentionally contacted.

CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the tool, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function - check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced.

NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNATTENDED. TURN POWER OFF. Don't leave tool until it comes to a complete stop.

USE POWER SUPPLY CORD WHICH IS ATTACHED WITH PRODUCTS. do not use other power supply cord.

この装置は、クラスA機器です。

この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

VCCI-A

この装置は、クラスB機器です。

この装置は、住宅環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

VCCI-B

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

Responsible Party: Roland DGA Corporation

Address: 15363 Barranca Parkway Irvine, CA 92618, U.S.A.

Telephone 949-727-2100

Type of Equipment: Printer

Model Name: SG3-540　SG3-300

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC CAUTION

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Use only I/O cables that have been designed and manufactured specifically for this device.

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

Responsible Party: Roland DGA Corporation

Address: 15363 Barranca Parkway Irvine, CA 92618, U.S.A.

Telephone 949-727-2100

Type of Equipment: Printer

Model Name: SG3-540　SG3-300

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

FCC CAUTION

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Use only I/O cables that have been designed and manufactured specifically for this device.

For Canada

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

For Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

For EU Countries


CEmark

Manufacturer:

ROLAND DG CORPORATION

1-1-2 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN

The importer in the EU:

Roland DG EMEA N.V.

Bell Telephonelaan 2G, 2440 Geel, Belgium

For EU Countries


CEmark

Manufacturer:

DGSHAPE CORPORATION

1-1-2 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN

The importer in the EU:

Roland DG EMEA N.V.

Bell Telephonelaan 2G, 2440 Geel, Belgium

For EU Countries

警告

Operation of this equipment in a residential environment could cause radio interference.

For EU Countries

注意

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS.

For EU Countries


WEEE

For China


China_RoHS

For California

警告

This product can expose you to chemicals including lead, which is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

本システム（きょう体と安全装置を含む）は、クラス1レーザー機器です。

注意 ここに規定した以外の手順による制御や調整は、危険なレーザー放射の被ばくをもたらします。

IEC 60825-1 Ed. 3.0 (2014-05) and Ed. 2.0 (2007-03)

This system (including the housing and safety device) is a Class 1 laser product.

Complies with IEC 60825-1 Ed. 3.0 (2014-05) and Ed. 2.0 (2007-03).

Complies with FDA performance standards for laser products except for deviations pursuant to Laser notice No.50 dated June 24, 2007.

注意 Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in　radiation exposure.

EMC 適用規格：EN 61326-1（ClassA ）、EN 55011（ClassA 、Group1）

この製品はクラスＡ装置です。

住宅環境で使用する場合は、電波障害を発生させる恐れがあります。その際、この製品の利用者は、適切な手段を講ずることが必要とされることがあります。

この製品はグループ1 装置です。

材料処理または検査／分析のために、電磁放射、誘導および／または静電結合の形で意図的に無線周波エネルギーを発生／使用しません。

Applicable EMC Standards: EN 61326-1 (Class A), EN 55011 (Class A, Group 1)

This is a Class A product.

In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.

This product is a Group 1 device.

Radio frequency energies in the form of electromagnetic radiation, induction, and/or electrostatic bonding are not used nor deliberately emitted when processing material or during examination/analysis.

本機は電波を使用した誘導式読み書き通信設備（RFID機器）を内蔵しています。

  • RFIDを使って、インクパウチ（またはカートリッジ）に埋め込まれた情報を読み取ります。
  • ペースメーカーなどの植込み型医療機器装着者は、本機に近づかないようにしてください。
  • 本機を病院内で使用しないでください。

Bluetooth通信に関するご注意

  • 本機は、携帯端末用の操作アプリに対応しています。操作アプリを使用する場合は、本機のBluetooth通信をにしてください。ただし、本機の操作パネルで本機を操作しているときは、操作アプリでは操作できません。
  • Bluetooth無線技術では約10 mまでの距離で接続できますが、障害物（人体、金属、壁など）や電波状態によって接続有効範囲は変動します。
  • 以下の状況において、Bluetooth接続の通信状態が不安定になることがあります。
    • 無線LANが構築されている場所
    • 電子レンジを使用中の周辺
    • その他電磁波が発生している場所など
  • Bluetooth通信では、無線LAN（IEEE802.11b/g）と同一周波数帯（2.4 GHz）を使用します。無線LANを搭載した機器の近辺で使用すると、電波干渉が発生し、接続状態が不安定になる場合があります。この場合、次の対策を行ってください。
    • プリンターと携帯端末をBluetooth通信で接続するときは、無線LANを搭載した機器から10 m以上離れたところで行う。
    • プリンターと携帯端末をできるだけ近づける。
    • 無線LANを搭載した機器から10 m以内で使用する場合は、無線LANの電源を切る。

  • Bluetooth通信によって発生する電波は、電子医療機器などの動作に影響を与える可能性があります。

    場合によっては事故を発生させる原因になりますので、次の場所ではBluetooth通信をオフにしてください。

    • 補聴器やペースメーカーを使用している周辺
    • 病院内
    • 自動ドアや火災報知機の近く
  • テレビまたはラジオの周辺でBluetooth通信を行うと、画面や音声にノイズが入ることがあります。
  • Bluetooth技術を使用した接続時に情報の漏洩が発生しましても、弊社としては一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
  • 接続する携帯端末は、Bluetooth SIGの定めるBluetooth標準規格に適合し、認証を取得している必要があります。
  • 接続する携帯端末が上記Bluetooth標準規格に適合していても、機器の特性や仕様によっては、接続できない、操作方法や表示・動作が異なるなどの現象が発生する場合があります。
  • 接続する携帯端末によって、Bluetooth接続ができるようになるまで時間がかかることがあります。
  • Bluetooth接続中は携帯端末を手などで覆わないようにしてください。Bluetooth接続に障害を起こす場合があります。

For UK


UKCAmark

Manufacturer:

ROLAND DG CORPORATION

1-1-2 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN

The importer in the UK:

Roland DG (U.K.) Ltd.

Dominions House Lime Kiln Close, Stoke Gifford, Bristol, England, BS34 8SR, United Kingdom

For the USA and Canada

FCC CAUTION

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’sauthority to operate the equipment.

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.

This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

----------

Le présent appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes des CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'appareil doit accepter tout brouillage subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very low levels of RF energy that is deemed to comply without maximum permissive exposure evaluation (MPE).

----------

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles les radioélectriques (RF) de la FCC lignes directrices d'exposition et d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipement émet une énergie RF très faible qui est considérée comme conforme sans évaluation de l’exposition maximale autorisée (MPE).

For UK


UKCAmark

Manufacturer:

DGSHAPE CORPORATION

1-1-2 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN

The importer in the UK:

Roland DG (U.K.) Ltd.

Dominions House Lime Kiln Close, Stoke Gifford, Bristol, England, BS34 8SR, United Kingdom

Thank you very much for purchasing this product.

  • To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through this manual completely and store it in a safe location.
  • Unauthorized copying or transferal, in whole or in part, of this manual is prohibited.
  • The specifications of this product and the contents of this operation manual are subject to change without notice.
  • This manual and the product have been prepared and tested as much as possible. If you find any misprints or errors, please inform Roland DG Corporation.
  • Roland DG Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage that may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
  • Roland DG Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage that may occur with respect to any article made using this product.

Thank you very much for purchasing this product.

  • To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through this manual completely and store it in a safe location.
  • Unauthorized copying or transferal, in whole or in part, of this manual is prohibited.
  • The specifications of this product and the contents of this operation manual are subject to change without notice.
  • This manual and the product have been prepared and tested as much as possible. If you find any misprints or errors, please inform Roland DG Corporation.
  • DGSHAPE Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
  • DGSHAPE Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur with respect to any article made using this product.

本ソフトウェアおよび本マニュアルの著作権は、ローランド ディー. ジー. 株式会社 にあります。本ソフトウェアおよびマニュアルの一部または全部を無断で使用、複製することはできません。

ソフトウェア アプリケーションまたはユーザー用資料に表示されている PANTONE® カラーは、PANTONE が指定する規格に適合していない場合があります。 正確なカラーについては、現在の PANTONEカラー出版物でお調べください。PANTONE®および Pantone, Inc.の他の商標は Pantone, Inc.が所有しています。© Pantone, Inc., 2016.

Pantone, Inc.は、ローランド ディー. ジー. 株式会社にライセンスを提供したカラーデータおよびソフトウェアの所有権を有しており、VersaWorksとの併用のみを目的とした使用を許可しています。VersaWorksを実行する環境でない場合は、PANTONEカラー データまたはソフトウェアを他のディスクやメモリーにコピーすることはできません。


DigitalColorLogoPANTONE

その他、記載されている会社名、製品名は、各社の商標および登録商標です。

このたびは本製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございました。

  • 本製品を正しく安全にご使用いただくため、また性能を十分理解していただくために、本書を必ずお読みください。
  • 本書の内容の一部または全部を、無断で複写・複製することはできません。
  • 本製品の仕様ならびに本書の内容は、予告なしに変更することがあります。
  • 本製品および本書の内容について、万一ご不審な点や誤り、記載漏れなど、お気づきの点がありましたら、当社あてにご連絡ください。
  • 本製品の故障の有無にかかわらず、本製品をお使いいただいたことによって生じた直接ないし間接的な損害に対して、当社は一切の責任を負いません。
  • 本製品により作られた製作物に対して生じた、直接ないし間接的な損害に対して、当社は一切の責任を負いません。

Thank you very much for purchasing this product.

  • To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through this manual completely.
  • Unauthorized copying or transferal, in whole or in part, of this manual is prohibited.
  • The specifications of this product and the contents of this operation manual are subject to change without notice.
  • This manual and the product have been prepared and tested as much as possible. If you find any misprints or errors, please inform Roland DG Corporation.
  • Roland DG Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage that may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
  • Roland DG Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage that may occur with respect to any article made using this product.

Thank you very much for purchasing this product.

  • To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's performance, please be sure to read through this manual completely.
  • Unauthorized copying or transferal, in whole or in part, of this manual is prohibited.
  • The specifications of this product and the contents of this operation manual are subject to change without notice.
  • This manual and the product have been prepared and tested as much as possible. If you find any misprints or errors, please inform Roland DG Corporation.
  • DGSHAPE Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
  • DGSHAPE Corporation assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur with respect to any article made using this product.